Take Away

Take Away

(clicca sull`immagine per ingrandirlo - auf dem Bild klicken um zu vergrössern)

Prepariamo tutti giorni una vasta scelta

di pietanze anche d`asporto!

 Take Away é disponibile da mercoledì a lunedì, 
una preordinazione e sempre raccomandata, 
ma non e obbligatoria.
Martedì chiuso.

Wir bereiten jeden Tag eine große Auswahl
an Gerichten auch zum Mitnehmen!
Take Away ist möglich ab Mittwoch bis Montag,
Vorbestellung ist immer empfohlen 
aber nicht obligatorisch.
Dienstag geschlossen.

Info & Ordinazioni

Vi aspetteremo 

nel ristorante con le vostre ordinazioni 

al seguente indirizzo: 

via Livurcio 4, 6622 Ronco sopra Ascona 

nel cuore di Ronco, nell`edificio comunale! 

Desideri Speciali 

Siamo flessibili e sempre a vostra disposizione!

Avreste qualsiasi desiderio speciale fuori carta 
(sopratutto intolleranze, allergie, diete 

riguardando alla pietanza da voi scelta) 
Vi invitiamo di informarci al più presto possibile!

Wir werden Sie erwarten 

ganz herzlich in dem Restaurant mit Ihren Bestellungen auf der folgenden Adresse:

via Livurcio 4, 6622 Ronco sopra Ascona

im Dorfzentrum direkt im Gemeindegebäude

Spezialwünsche

Wir sind flexibel und immer für Sie da!

Hätten Sie spezielle Wünsche ausser Karte

(vor allem Unverträglichkeiten, Allergien, Diäten)
wir laden Sie ein ohne Zögerung uns möglichst reichtzeitig darüber zu informieren!

2 in 1

Wir bedanken uns für Ihr Verständniss
wenn Sie berücksichtigen den aktuellen Beschäftigungsgrad unserer Küche,
denn sie vorbereitet Mahlzeiten auch für diejenigen

die im Restaurant essen wünschen.

Wir tun unser Bestes

all`unsere Gäste zufrieden zu stellen.

2 in 1 

Siamo molto grati per la vostra comprensione 
quando prendete in considerazione 
l`occupazione attuale della nostra cucina 

in quanto é lastessa che serve i clienti 
chi desiderano mangiare nel ristorante. 

facciamo il nostro meglio per accontentare

tutti i nostri  clienti.